|Iowa Workforce Development | IowaWorks | IowaJobs | Iowa Trends | Labor Market Information  

New Iowan Centers
Iowa Workforce Development
Trabaj
a Con Nosotros®

 

www.iowaworkforce.org  


Servicios

Publicaciones

Personal

Agricultores
Migratorios

Administración De
La Fuerza De Trabajo

New Iowan Center
Home Page

Iowa Workforce
Development

Iowa Workforce Development
Poniendo A
Iowa A Trabajar!

Iowa Workforce Development
1000 East Grand Avenue
Des Moines, Iowa 50319-0209
Telephone: 515-281-5387
 800-JOB-IOWA

 


     English/Inglés

Usted tiene el derecho de un sitio de trabajo seguro y sano
¿Es su trabajo peligroso?;No debería serlo!

No tiene que trabajar en condiciones peligrosas en Iowa.

Su patrón tiene la obligación legal de proveerle un sitio de trabajo libre de peligros que le puedan causar daños serios. Si usted trabaja en una finca, es posible que estos derechos no le correspondan.

Sus derechos incluyen:

  • El derecho de notificar a la División del Trabajo-Oficina de Salud y Seguridad Laboral, y solicitar una investigación, si usted cree que existen condiciones inseguras o insanas en su sitio de trabajo;

  • El derecho de obtener que la División investigue y obligue a corregir los peligros escondidos que puedan causar daños;

  • El derecho de recibir instrucción sobre sustancias químicas peligrosas en su sitio de trabajo, incluyendo información sobre cómo reconocerlas, las enfermedades que pueden causar, y cómo manejarlas;

  • El derecho de revisar las Hojas de Datos sobre Seguridad del Material (MSDSs), de la gerencia, sobre materiales que crea que son peligrosos;

  • El derecho de ver y recibir una copia de su historial médico personal;

  • El derecho de rehusar hacer un trabajo que es especialmente peligroso - fuera de los peligros normales del trabajo; y

  • Usted no puede ser despedido o discriminado de ninguna manera por presentar reclamos sobre salud o seguridad, o por ejercer de alguna manera sus derechos sobre salud o seguridad según las leyes de Iowa.

Si tiene preguntas sobre algún material o situación peligroso en su trabajo, Ilame a IOSHA y pregunte acerca de ello. Hay muchas leyes encaminadas a proteger a los trabajadores contra daños específicos.

** Si usted tree que se han violado sus derechos:

  • Hable a su representante sindical y presente una queja (si pertenece a un sindicato), o

  • Presente una queja ante la División del Trabajo de Iowa dentro de 30 días.

Si tree que su sitio de trabajo es peligroso o tiene peligros que deben ser corregidos:

  • Notifique a la División del Trabajo y pida una investigación de su sitio de trabajo. Si pide que esto sea confidential, su nombre no le será revelado a su patrón.

Recuerde que nadie debe corner riesgos por su vida en el trabajo!

Para más información:
Iowa Division of Labor (División del Trabajo de Iowa)
Iowa Workforce Development (Formación de Trabajadores de Iowa)
1000 East Grand Avenue
Des Moines, Iowa 50319-0209
Teléfono (515) 281-3606
Sitio en la Web:
www.iowaworkforce.org/labor/

Consulte La Pagina De Las Publicaciones
New Iowan Home Page